Человекопонятный поиск // HardSoftWeb // 09.04.2012

Современные поисковые системы мыслят сайтами: для них единица информации — это сайт. Внутри него может быть много всего, но тематика и многое другое меряются по сайту.

Полноценными же поисковыми системами они станут тогда, когда будут мыслить собственно данными — словами, цифрами, картинками. Так, как это делает человек: ему неважен источник данных, он может свободно оперировать ими. И если в целом книга не по теме, но в ней есть одна умная мысль (а это часто бывает :), то человек вполне может ее использовать. И иногда эта мысль важнее большой толстой книжки строго по теме. Аналогия для поисковой системы: одна фраза с нетематического сайта может нести больше пользы человеку, чем весь тематический сайт.

Сегодня такие крупицы информации приходится искать вручную, перерывая поисковую выдачу и меняя запросы. А хотелось бы именно эти запросы формулировать человеческим языком. Не «подскажите, какая сегодня погода у меня в городе?» — это мы спокойно введем как «погода сегодня москва», не перегнемся. А вот «первоисточник конкретной цитаты, предположительно такие-то журналы либо такая-то энциклопедия, статьи о Вильгельме Стенхаммаре на английском, немецком и шведском языкам, фамилия автора может быть немного неточна, текст приблизительно переведенный» — это вполне нормальные условия поиска для человека, но запредельно сложные для поисковой системы.

Ждем-с искусственный интеллект